富强、民主、文明、和谐是国家层面的价值目标。
自由、平等、公正、法治 是 社会层面 的价值取向。 爱国、敬业、诚信、友善 是公民 个人层面的价值准则。
Core socialist values are the soul of cultural soft power.
社会主义核心价值观是文化软实力的灵魂。
Core socialist values should be incorporated into the curriculum
and classrooms and made a way of thinking for students.
要把社会主义核心价值观融入课程和课堂,让学生成为一种思维方式。